К 100-летию «Ростиздата»: Публичная библиотека показала книги первой половины ХХ века
Ростовская область, 2 октября 2020. Телеканал «ДОН 24». В начале 1920 года советская власть укрепилась на Дону, а уже через полгода в Ростове напечатали первые советские книги и брошюры. «Ростиздат» стал одним из основных южных издательств страны. К 100-летию его основания Донская государственная публичная библиотека организовала выставку и показала самые редкие и ценные экземпляры.
Плохая бумага, практически нет книг в твердых переплетах, а некоторые издания вообще без обложек. В новой стране разруха и нехватка ресурсов. Но печатное дело возрождают, пусть и с использованием некачественного сырья. Донское госиздательство начинает работу в июне 1920-го. Стартует сразу огромными тиражами. Литература в основном общественно-политическая: здесь и тексты резолюций, и работы Ленина. На эти издания даже дышать нежелательно. Поэтому сразу после «выхода в свет» они отправятся в спецконтейнеры.
Уникальная коллекция охватывает все этапы донского издательства. Оно много раз меняло названия: было и «Севкавкнигой», и «Азчериздатом». Только в 1930-х получило привычное имя. К печати политических брошюр постепенно добавляют учебники, ведь большинство населения неграмотное. Уместить все в одной книге: такая задача стояла перед «Ростиздатом». Нужно было экономить бумагу и сделать продукцию доступной для большинства. Например, букварь из детского издания трансформировался во взрослое. Кроме алфавита появились стихи, короткие рассказы и даже арифметические примеры.
Чтобы учеба была интересной и идеологически полезной, в книгах рассказывают о передовиках производства, например о колхозе «Гигант» и о строительстве «Ростсельмаша». Для детей литература попроще, а тем, кто уже умеет читать, предлагают произведения Шолохова, Софронова, Серафимовича. А вот уникальный альбом с хрониками строительства театра Горького. Первоначальный проект так и остался на бумаге. Есть и нестандартные книги, например увесистый экземпляр о том, как прошло в области 15 мая 1940 года. Руками трогать раритеты нельзя, но ознакомиться с содержимым можно в электронной библиотеке прямо из дома. Все книги оцифрованы.
«Мужчина», «женщина» или «извините»: существует ли этичное обращение к незнакомцу в русском языке
Ростовская область, 8 сентября 2024. DON24.RU. Восьмое сентября – Международный день грамотности. Заведующая кафедрой русского языка и культуры речи РГЭУ (РИНХ), доктор филологических наук, профессор Элла Куликова рассказала корреспонденту ИА «ДОН 24» о том, что в русском языке нет общепринятого литературно нейтрального обращения к незнакомому человеку. По этой причине часто используются гендерные обращения, которые не всегда уместны в культурной среде.
«Молодой человек» используется в качестве вежливого или официального обращения значительно старшего по возрасту к незнакомому молодому мужчине; или как снисходительное, с оттенком упрека или назидания обращение старшего по возрасту к более молодому мужчине. Обращение «девушка» квалифицируется как разговорное (обращение к незнакомой девушке, молодой женщине) или просторечное (обращение к продавщице, официантке, приемщице службы быта).
«В отношении людей молодого возраста этикетная норма является более определенной: к ним обращаются со словами «молодой человек» или «девушка». Спорным является вопрос, допустимо ли в разговорном стиле назвать девушкой женщину солидного возраста. Обращение «молодой человек» явно (с помощью атрибута) подчеркивает возраст адресата и в применении к пожилому человеку звучит странно и комично», – рассказала филолог.
Элла Куликова отметила, что если все-таки для обращения к молодым по возрасту людям современный язык предлагает какие-то варианты в границах литературного языка (пусть и разговорной его разновидности), то никакого приемлемого обращения к людям старшего поколения нет вообще.
«Мужчина» и «женщина» – просторечные обращения, которые выводят признак пола на первый план, что неприемлемо в культурной среде.
Интересно, что до революции 1917 года обращение «мужчина» использовалось только представительницами древнейшей профессии, или, как сказали бы сегодня, «женщинами низкой социальной ответственности», а обращение «женщина» использовалось только по отношению к представительницам простонародья.
Также существует мнение, что такие обращения являются южнороссийскими, хотя, без сомнения, это не региональное, а общероссийское явление.
Современный культурный человек, стремясь избежать гендерных стереотипов, прибегает к формам извинения. Извинения объяснимы отсутствием общепринятых нейтральных обращений к незнакомому человеку, а также тем, что, обращаясь к незнакомому человеку, мы вторгаемся в его личную сферу и отвлекаем его.
«Никаких тенденций заполнить эту лакуну пока не наблюдается. Но уже то, что обращения «мужчина», «женщина» отвергаются культурной средой и заменяются словами «Извините», «Простите», может быть расценено как движение в сторону политической корректности. Что касается знакомых людей, то в соответствии с правилами хорошего тона их надо как можно чаще называть по имени или по имени и отчеству», – резюмировала Элла Куликова.
