Самый сложный язык: как иностранцев учат говорить на русском

Ростов-на-Дону, 6 февраля 2019. Телеканал «ДОН 24». «Ы» – это как будто ударили в живот. А как еще объяснить иностранцу произношение этой буквы? Но буква – это еще мелочи, если умножить одно слово на три рода, шесть падежей, да во множественном числе... Совсем нелегким видится русский язык иностранным студентам, которые перед поступлением в донские вузы учатся на подготовительном факультете.

Африканец Мандижа так и не смог произнести «Ы». Но такое мучительное произношение не самое сложное в русском языке. Еще более трудным иностранцы называют умение правильно расставить слова в предложении. Или совершенно непереводимые на иностранный фразы: «руки не доходят посмотреть», «с солью переборщила». И конечно, русская классика: «Да нет, наверное». Что по науке значит «неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения». Дальше на ошарашенного иностранца наваливаются наши запятые, решающие «казнить или помиловать»; частица «бы», которая выражает просьбу, предложение, предположение, мечтательность, необходимость и условие. А как понять, почему стакан на столе стоит, вилка лежит, а сапог на ноге вообще сидит?!

Эти студенты учат русский язык всего четыре месяца, и как говорят! Склоняют и спрягают слова практически без ошибок. У популярности нашего языка среди иностранцев масса причин: желание читать Толстого и Пушкина в оригинале, смотреть театральные постановки, работать с нашей страной, да и просто развиваться. Занимаются со студентами преподаватели русского языка как иностранного (сокращенно РКИ). Причем им знать все языки мира не обязательно: методички составлены на русском. Кстати, учатся не только студенты: заодно и сами преподаватели знакомятся с другими культурами и религиями.

Подробности – в материале корреспондента телеканала «ДОН 24».

 

Дзен

Комментировать

Редакция вправе отклонить ваш комментарий, если он содержит ссылки на другие ресурсы, нецензурную брань, оскорбления, угрозы, дискриминирует человека или группу людей по любому признаку, призывает к незаконным действиям или нарушает законодательство Российской Федерации

На Дону появится первый «IT-куб» на базе хуторской школы

На Дону появится первый «IT-куб» на базе хуторской школы
Фото: donland.ru ©

Ростовская область, 9 сентября 2024. DON24.RU. В Ростовской области появится первый «IT-куб», созданный на базе хуторской школы, сообщается на сайте донского правительства.

В Старостаничной школе Каменского района «IT-куб» организован благодаря нацпроекту «Образование».

Отмечается, что «IT-кубы» уже действуют на базе образовательных организаций в Ростове, Волгодонске, Батайске, Зернограде, Новочеркасске, Новошахтинске, Таганроге и Шахтах. Центры оснащены высокотехнологичным компьютерным и интерактивным оборудованием, что позволяет школьникам заниматься практикой по различным направлениям.

На создание девяти «IT-кубов» затрачено более 120 млн рублей из средств федерального и областного бюджетов. В 2024 году для нового центра в Старостаничной школе оборудование и мебель закуплены на сумму 16,8 млн рублей.

Кроме того, в Ростовской области функционирует шесть детских технопарков «Кванториум».

Также в сентябре открыты 73 новых центра естественно-научной и технологической направленностей «Точка роста». На оснащение оборудованием центров затрачено 96,6 млн рублей. По решению губернатора региона дополнительные региональные средства в размере 82,4 млн рублей направлены на закупку мебели.

«Всего в 43 сельских муниципальных образованиях и двух городах – Донецке и Звереве – сейчас функционируют 686 «Точек роста». Это современные цифровые лаборатории для изучения физики, химии, биологии и экологии. Здесь можно изучать основы робототехники, механики, осваивать азы программирования. Обновление материально-технической базы школ, создание современной образовательной среды для наших детей становится возможным благодаря нацпроекту», – подчеркнул первый заместитель губернатора Ростовской области Игорь Гуськов.

Дзен
Лента новостей