«Активный ростовчанин» предлагает грамотно перевести указатели в городе

Ростов-на-Дону, 23 августа. DON24.RU. На сервисе «Активный ростовчанин», расположенном на портале мэрии, появилось предложение Сергея Касаткина грамотно перевести указатели в городе. 

«В преддверии чемпионата мира по футболу в городе появилось множество табличек с надписями на языке, напоминающем английский. Пример – табличка на вокзале, на ней в переводе сделаны сразу три ошибки: Output in sity, вместо правильной версии Exit to city. Такие надписи позорят наш город перед иностранными гостями», – написал Сергей Касаткин. 

Он считает, что указатели должны быть понятны иностранцам, которые приезжают в донскую столицу Ростов. По мнению Сергея Касаткина, справиться с ответственной миссией грамотного перевода может межфакультетская кафедра английского языка Южного федерального университета.

Напомним, что власти Ростова рассмотрят инициативу, если она соберет 500 голосов, не меньше 70% из которых должны быть за нее.

Дзен

Комментировать

Редакция вправе отклонить ваш комментарий, если он содержит ссылки на другие ресурсы, нецензурную брань, оскорбления, угрозы, дискриминирует человека или группу людей по любому признаку, призывает к незаконным действиям или нарушает законодательство Российской Федерации

Участникам СВО предлагают заняться предпринимательством на Дону

Ростовская область, 22 апреля 2025. DON24.RU. Меры по вовлечению участников СВО в предпринимательскую деятельность обсуждались на заседании комиссии Госсовета по направлению «Эффективная и конкурентная экономика».

В режиме видеоконференции к работе комиссии подключился первый заместитель губернатора Ростовской области Алексей Господарев, представители минэкономразвития региона и делового сообщества.

В Ростовской области в 2024 году на базе АНО МФК «Ростовское региональное агентство поддержки предпринимательства» (РРАПП)  для лиц, проходивших военную службу в зоне СВО, в том числе членов их семей, реализован «Обучающий проект для участников СВО: новые возможности».

Проект разработан РРАПП при поддержке минэкономразвития области и в сотрудничестве с филиалом государственного фонда «Защитники Отечества» по Ростовской области. Слушателями стали 45 человек, которые на протяжении полутора месяцев в онлайн- и офлайн- форматах под руководством экспертов-практиков постигали азы ведения предпринимательской деятельности (от формулирования бизнес-идеи и изучения инструментов работы с целевой аудиторией до разработки маркетинговой стратегии и внедрения нейросетей в бизнес-процессы).

Новшеством второго потока обучения стала работа с психологами. Занятия «Жизнь после СВО. Как преодолеть кризис и жить в новых реалиях» и «Основы психологической самопомощи и взаимопомощи для участников СВО» были включены в программу в ответ на запрос выпускников первого потока.

«Проект нацелен на поддержку и социальную адаптацию ветеранов боевых действий, участников СВО, а также членов их семей. Он может послужить социальным лифтом, который дает возможность самореализации в бизнесе. Выпускники обучающей программы и в дальнейшем на каждом этапе становления своего дела вправе обратиться за помощью в донские центры «Мой бизнес», – рассказал первый заместитель губернатора Ростовской области Алексей Господарев.

Поддержка предпринимателей в Ростовской области осуществляется в рамках нацпроекта «Эффективная и конкурентная экономика».

Дзен
Лента новостей