Старейшая газета Ростовской области вышла на английском в честь ЧМ
Ростов-на-Дону, 15 июня 2018. DON24.RU. Газета «Молот» вышла на английском языке в честь чемпионата мира по футболу. Редакция издания подготовила несколько материалов, один из которых попал на обложку. Номер отпечатан в типографии в ночь с 14 на 15 июня, газету будут бесплатно распространять в гостиницах и волонтерских центрах.
Статьи для англоязычного номера сделали простыми и понятными для всех болельщиков, рассказала главный редактор «Молота» Лидия Ртищева:
«Некоторые материалы мы решили сделать на английском, в знак гостеприимства. Мы взяли абсолютно простые и легкие темы, потому что людям, которые приехали болеть, углубляться в какие-то наши экономические и политические процессы региона не совсем интересно. Людям хочется познакомиться с национальным колоритом, кухней, нравами, мы сосредоточились на этом. И мы планируем сделать в течение чемпионата шесть таких выпусков».
В первом англоязычном номере вышло три англоязычных материала «Есть и пить: традиции донской кухни» (What would you like to eat and drink? Follow traditions of the Don regional cuisine – англ.), «Где на Дону живет удача?» (Where in the Don land one can look for lucky places – англ.), «Спросите у волонтера» (Ask the volunteer – англ.).
Газета «Молот» является старейшей в Ростовской области и издается с 1917 года.
