«Активный ростовчанин» предлагает грамотно перевести указатели в городе
Ростов-на-Дону, 23 августа. DON24.RU. На сервисе «Активный ростовчанин», расположенном на портале мэрии, появилось предложение Сергея Касаткина грамотно перевести указатели в городе.
«В преддверии чемпионата мира по футболу в городе появилось множество табличек с надписями на языке, напоминающем английский. Пример – табличка на вокзале, на ней в переводе сделаны сразу три ошибки: Output in sity, вместо правильной версии Exit to city. Такие надписи позорят наш город перед иностранными гостями», – написал Сергей Касаткин.
Он считает, что указатели должны быть понятны иностранцам, которые приезжают в донскую столицу Ростов. По мнению Сергея Касаткина, справиться с ответственной миссией грамотного перевода может межфакультетская кафедра английского языка Южного федерального университета.
Напомним, что власти Ростова рассмотрят инициативу, если она соберет 500 голосов, не меньше 70% из которых должны быть за нее.
На Дону бизнесу помогают динамично развиваться
Ростовская область, 12 апреля 2025. DON24.RU. В Ростове прошло заседание попечительского совета Ростовского областного отделения Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства «Опора России». Об этом сообщает портал донского правительства.
Первый заместитель главы региона Алексей Господарев от имени Юрия Слюсаря поприветствовал всех участников встречи.
«Одной из главных задач экономического блока Правительства является формирование условий, которые помогают бизнесу динамично развиваться. Очень важно эту работу проводить совместно с деловым сообществом, которое на практике реализует те меры и инструменты, которые мы, со своей стороны, принимаем», – сказал он.
На заседании огласили новый состав попечительского совета Ростовского областного отделения «Опора России». Место председателя занял бывший руководитель регионального отделения Аркадий Гершман. Алексей Господарев и глава минэкономразвития региона Павел Павлов также вошли в обновленный состав. Последний также отчитался о реализации нацпоекта «Эффективная и конкурентная экономика» на Дону.
Среди первоочередных задач для России – рост ВВП, увеличение доли импорта товаров и услуг в структуре ВВП до 17%, рост объема инвестиций в основной капитал, достижение технологического лидерства и многие другие задачи. Региональный минфин придерживается этих планов.
