«Активный ростовчанин» предлагает грамотно перевести указатели в городе
Ростов-на-Дону, 23 августа. DON24.RU. На сервисе «Активный ростовчанин», расположенном на портале мэрии, появилось предложение Сергея Касаткина грамотно перевести указатели в городе.
«В преддверии чемпионата мира по футболу в городе появилось множество табличек с надписями на языке, напоминающем английский. Пример – табличка на вокзале, на ней в переводе сделаны сразу три ошибки: Output in sity, вместо правильной версии Exit to city. Такие надписи позорят наш город перед иностранными гостями», – написал Сергей Касаткин.
Он считает, что указатели должны быть понятны иностранцам, которые приезжают в донскую столицу Ростов. По мнению Сергея Касаткина, справиться с ответственной миссией грамотного перевода может межфакультетская кафедра английского языка Южного федерального университета.
Напомним, что власти Ростова рассмотрят инициативу, если она соберет 500 голосов, не меньше 70% из которых должны быть за нее.
На полях Ростовской области взошли 88% озимых культур
Ростовская область, 24 января 2025. DON24.RU. На полях Ростовской области взошло почти 90% озимых культур. Об этом сообщили в донском правительстве, ссылаясь на заместителя губернатора Ростовской области – министра сельского хозяйства и продовольствия Константина Рачаловского.
Посевная площадь под озимыми зерновыми культурами на Дону в целом составляет почти 2,9 млн га.
«Согласно оперативной информации, на сегодня озимые взошли на площади 2,51 млн га, или 88% от всех посевов. Повсеместно на юге России, не исключая Ростовскую область, в январе фон температуры воздуха был на 2–7 градусов выше нормы зимнего периода. Местами в приазовских, южных и центральных районах в дневные часы у озимых продолжается слабая вегетация. И сейчас работа агрономов сосредоточена на озимом поле. Основная задача в этот период – не допустить гибели озимых сельхозкультур. Особое внимание в этом году следует уделить правильному подбору сроков и видов ранневесенних подкормок для создания благоприятных условий для выхода посевов из перезимовки», – рассказал заместитель губернатора Ростовской области – министр сельского хозяйства и продовольствия Константин Рачаловский.
Для этого донской минсельхозпрод совместно с Россельхозцентром, центром государственной агрохимической службы «Ростовский» и научными учреждениями проводят кустовые семинары по повышению квалификации руководителей, агрономов сельхозпредприятий и фермеров Ростовской области.
В министерстве сельского хозяйства и продовольствия отметили, что на Дону аграрии продолжают заготовку семян яровых культур для весеннего сева. Из необходимых 130 тыс. т уже заготовлено свыше 62 тыс., что составляет около 48%. Подготовка семенного материала и проверка его качества ведутся в соответствии с рабочим графиком агропредприятий.
