Певчий голос заряженных частиц: правнук изобретателя терменвокса впервые дал концерт в Ростове
Ростовская область, 4 июня 2025. DON24.RU. Петр Термен, правнук изобретателя первого в мире электронного музыкального инструмента, терменвокса, дал концерт в донской столице. Ранее он бывал в Ростове только с обучающими лекциями. Мероприятие состоялось в рамках фестиваля «МОСТ–IV».
Чарующая мелодия, похожая на скрипку или виолончель, наполнила простор зала. Извлечение звука из маленькой деревянной коробочки похоже на магический ритуал – музыкант двигает руками в воздухе, прикасаясь лишь к невидимым электромагнитным волнам.
Видео: Никита Юдин / don24.ru / АО «Дон-медиа»
Чудо происходит благодаря изменению емкости поля, окружающего терменвокс. Генерируется оно всего двумя металлическими антеннами. Горизонтальная помогает регулировать громкость, вертикальная – высоту тона. Приближение рук к каждой из них усиливает, соответственно, громкость и высоту звука. Тембр, выдерживаемый инструментом, часто сравнивают с человеческим голосом.
Терменвокс в полноценном тандеме с акустической арфой исполнили кавер-версии известных композиций в жанрах неоклассика, нью-эйдж, латина и джаз. Вместе им удалось воплотить в жизнь размеренную релакс-программу.
Вела концерт солистка РАСО, лауреат премии Русского арфового общества Ирина Негадова. Она – единственная арфистка на Дону, которая дает концерты. Идея выступления, кавер-обработка композиций, подбор состава исполнителей тоже принадлежат ей. В зале также звучали виолончель Екатерины Корольковой и скрипка Екатерины Беспаловой.



Лев Термен, советский физик и музыкант, изобрел терменвокс в 1920 году, и с того момента инструмент не просто изменился, он прошел весь путь технологических революций.
«Я всегда очень осторожно отношусь к тому, воспринимать это как эволюцию или нет, потому что, по большому счету, инструменты, созданные в начале 1930-х, остаются потрясающими, уникальными и имеют ряд преимуществ перед современными. В то же время у современных тоже есть свои особенности», – рассказал он.
Однако, по словам музыканта, если бы его прадед не совместил в себе качества изобретателя, визионера и педагога, возможно, человечество не смогло бы оценить разработку по достоинству.
«Когда появляется какой-то клавишный инструмент, у нас не возникает вопроса, как на нем играть, даже если он абсолютно новый. С терменвоксом совершенно иная история. Это было слишком ново», – рассуждает Петр Термен.
Петр признается, что полноценно поиграть на терменвоксе ему удалось лишь в 19 лет. В семье был только один рабочий аппарат, все остальные нуждались в тщательной реставрации.
Тем не менее мужчина с детства проявлял интерес к изобретению; в семейном архиве хранятся фотографии случая, когда он, еще будучи малышом, пробрался в лабораторию и попытался его включить. Терменвокс же он услышал раньше всех прочих инструментов.


Так или иначе, второй десяток лет можно считать достаточно осознанным возрастом для выбора дела всей жизни. Концертно-просветительская деятельность Петра Термена длится фактически 15 лет, и питает ее не чувство долга, а веление сердца:
«Было понятно, что это инструмент, который мне интересен именно как музыканту, что он позволит раскрыть новые грани меня самого, реализовать в музыке то, что я хочу каким-то уникальным образом выразить».

В подростковом возрасте принять родство с уважаемым родственником Петру было непросто. Само собой, при виде мальчика люди в первую очередь вспоминали прадеда.
«Но когда ты становишься старше, понимаешь, что это несет в себе и плюсы, и минусы. Это определенная ответственность. Переживаешь, если написали статью с искажением фактов. Когда начинаешь обсуждать сценарий с режиссером документального кино или когда сам занимаешься продвижением инструмента, знаешь, что работа не будет идеальной», – отмечает Петр Термен.
Школы, обучающие игре на терменвоксе, существуют не только в России, но и по всему миру. Отечественные можно охарактеризовать стремлением блюсти традицию звукоизвлечения, положенную именно Львом Терменом и его учениками, тогда как зарубежные – стремлением к экспериментам.
«Есть разные подходы в Европе, в Японии. Это как есть, например, русская пианистическая школа и другие. Есть разные педагоги в разных странах и, конечно, внутри России, которые придерживаются совершенно разных точек зрения о том, как нужно играть на фортепиано. Интересно и замечательно, что есть другие стили, но с точки зрения техники они нам не очень нравятся», – делится мыслями Петр.

Петр полагает, что российская школа состоятельнее по одной простой и вполне логичной причине: в нашей стране игре на терменвоксе обучаются с момента его рождения, более века. С наступлением пандемии, как и в целом времени глобальных противоречий на международной политической арене, давать уроки и нести голос искусства стало сложнее. Тем не менее в прошлом году Петру удалось выступить на фестивалях в Казахстане, Узбекистане и Турции.
«Это то, что является частью нас, нашей идентичности в конечном счете – кто твои родители, кто твой дед, прадед. Лев Сергеевич был настоящим гением, изменившим музыку, оказавшим огромное влияние на человеческую культуру. Он продолжает делать это и по сей день, объединяя людей по всему миру», – говорит Петр.
В основном деятельность Петра сконцентрирована именно в России. Концерты и обучающие семинары, лекции он проводит одинаково часто.
Ранее концерт русской классики в донской столице дали китайские виртуозы.

